Recipe #17 – Pignagoscé sur chapons

If you don’t like liver this dish is not for you. I however do like liver so I enjoyed the dish. It is twice cooked chicken with a thick sauce of liver, red wine and strong spices.

The original recipe in french is as follows….

Ung pignagoscé sur chapons bien cuis en bon boulon, decopez par lopins, puis suffris en beau sain de lard ; prenez les foyez de vos chapons et les broyez tres bien, puis prenez pain harlé tempré en bon vergus, tout passé parmy l’estamine, gingembre, clou, graine, deffait de vin rouge et de vinaigre ; faictez tout boullir ensamble et du persin effueillié, jettez par dessus vostre grain chaudement.

Terence Scully’s translation is…

A Pignagoscé of Capons. [The capons are] well cooked in good bouillon, cut up into chunks, then sauteed in good rendered lard. Get the livers of your capons and grind them well. then get toast, tempered in good verjuice, everything strained. ginger, cloves, grains of paradise, distempered with red wine and vinegar. Boil everything together, along with some parsley leaves. Pour it hot over your meat.

This is how I made the dish….

Ingredients for the dish.

Ingredients for the dish.

 

 

I gathered the ingredients I planned to use for the dish. I chose boneless, skinless chicken thighs instead of whole chicken.  The red wine was a sweet red, since most of the liquid in the dish is fairly acidic I wanted to have a sweet wine to counteract the others a bit. The bread was toasted by setting it in a dry pan on a fairly high heat until browned and then flipping it and browning the other side.

 

 

 

I put the chicken in a pot with broth and set it to boil. While it was boiling I set the toasted bread in a bowl with verjuice to soak. I pressed the livers through sieve and then did the same with the soaked toast. Then I added the ground cloves, ginger, grains of paradise, wine and vinegar.

Chicken in broth, set to boil.

Chicken in broth, set to boil.

Soaking the bread in verjuice.

Soaking the bread in verjuice.

The livers after grinding them through the sieve.

The livers after putting them through the sieve.

Bread being strained into the ground livers.

Bread being strained into the ground livers.

Sieved bread and livers.

Sieved bread and livers.

Ginger, cloves and grains of paradise added.

Ginger, cloves & grains of paradise added.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

After the chicken was finished cooking I removed it from the broth and cut it into chunks and sauteed it in lard. While the chicken was sauteeing I put the sauce in a pot to boil and added chopped parsley.

Sauteeing the chicken.

Sauteeing the chicken.

Boiling the sauce

Boiling the sauce

Adding the parsley to the sauce.

Adding the parsley to the sauce.

 

 

 

 

 

 

 

 

Once the chicken and sauce were done I plated the chicken and poured the sauce on the chicken.

Pouring the sauce onto the chicken.

Pouring the sauce onto the chicken.

 

The Verdict…

The chicken was full of flavor from being cooked in the broth and then sauteed. The sauce was thick and smooth and very flavorful. The liver was very pronounced but the spices and wine were also very present. I don’t think I would make this for a feast as many people are not fans strong liver flavor. I do like the dish and may make it again for myself.

Advertisements
Categories: recipes | Tags: , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Post navigation

One thought on “Recipe #17 – Pignagoscé sur chapons

  1. That sounds yummy. I’m a fan of chicken livers; I make a decent chopped liver.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: